Du liest allein. Allein bist du nicht.

Das Buch in deinen HĂ€nden ist irgendwo auf dieser Erde in anderen HĂ€nden aufgeschlagen.

Lesen war immer eine einsame TĂ€tigkeit.

Beim Lesen sind wir allein. Das ist das Schöne daran — und war zugleich immer eine leise Einsamkeit. Als Student wohnte ich in einem kleinen Zimmer in der 9 impasse Mathieu in Paris. In einem alten CafĂ© in Saint-Germain-des-PrĂ©s saßen Fremde einen ganzen Nachmittag lang ĂŒber einem einzigen Buch und redeten. Ich wollte, dass es einen solchen Ort auch online gibt. Dort begann Readius.

Heute reist eine Zeile, die du in deiner Sprache schreibst, in 22 weitere und erreicht jeden Leser dieses Buches in Worten, die er lĂ€ngst kennt. Die Antwort kommt in deiner Sprache zurĂŒck. Und auf der Karte leuchten die StĂ€dte auf, in denen dasselbe Buch offen liegt. Wir fragen nie, wo du bist — nur, was du uns sagen willst, und nur so viel, dass sichtbar wird: du gehst nicht allein.

Auch wenn die Worte andere sind
Was du schreibst, wird beim Posten in 22 Sprachen ĂŒbersetzt. Ein Leser in SĂŁo Paulo liest deinen Satz auf Portugiesisch; seine Antwort erreicht dich in deiner Sprache. Ohne Übersetzer dazwischen.
Eine Karte, die man zusammen geht
Leser desselben Buches leuchten Stadt fĂŒr Stadt auf. Kein GPS, keine Namen, keine Gesichter — nur die Tatsache, dass du dieses Buch heute Abend nicht als Einziger hĂ€ltst.
Spuren statt Zahlen
Nicht wie viele Tage am StĂŒck, sondern was du gelesen hast und wie tief. Dein Verlauf ist keine Bestenliste, sondern der Weg, den du zurĂŒckgelegt hast.

In Paris gedacht · In Korea gebaut

Über Readius