Przekłady i oryginały nie pozostają osobno. To samo dzieło staje się jedną stroną, a to, co piszą czytelnicy, trafia do innych w ich języku.
Czytaj razem z nami23 readers are reading right nowDiscover what readers in Niemcy are exploring.
Anna KareninaLeo TolstoyDeutsch, English, Español, Français.9 języków, 479 wydań, jedna strona
“Happy families are all alike; every unhappy family is unhappy in its own way.”
Oryginał (English)@Nora EllisonAnna Kareninap.1
“Szczęśliwe rodziny są do siebie podobne; każda nieszczęśliwa rodzina jest nieszczęśliwa na swój własny sposób.”
“Gelukkige gezinnen lijken allemaal op elkaar; elk ongelukkig gezin is op zijn eigen manier ongelukkig.”
+ 19 kolejnych języków w tłumaczeniu automatycznym…
Source: Klasyka · Updated twice daily

Jane Austen

Lewis Carroll

Charles Dickens

Oscar Wilde

Mark Twain

Mary Shelley

Nathaniel Hawthorne

Jane Austen

L. Frank Baum

Jane Austen

Charles Dickens

Daniel Defoe
Source: Nowości

Kathy Lette

Marc Elsberg

Bernd Flessner

herausgegeben und mit einem Vorwort und Namensregister versehen von Siegbert Wolf

Hasan Kikić

edited by Giuseppe Sirugo

Sebastian Venske

Rainer Mühlhoff

Mathias Heller

Stewart Reynolds ; Aus dem Englischen von Hanna Große.

Sally Lisa Starken

Martin Welsch

Volker Kutscher

Gunnar Brink

Michael Engler

Jehona Kicaj

Hanna Poddig

Jodie Hare

Malte Zierden

Mila Rosgeber

Frederik Fuß (Hg.)

Manfred Ullmann

Hauptmann A. D. Freiherr Von Getting

Renee Rose
Przeglądaj w sieci, zapisuj w aplikacji. Jedno konto — półka i historia przenoszą się w obie strony.
Zaloguj się tym samym kontem co w sieci