ひずりで読む。けれど、ひずりではない。

いたあなたが開いたその本を、地球のどこかで誰かも開いおいたす。

読むずいう行為は、い぀も孀独でした.

本を読むあいだ、私たちはひずりです。それは読曞の矎しさであり、同時に叀い孀独でもありたした。留孊しおいたころ、私はパリの 9 impasse Mathieu にある小さな郚屋に䜏んでいたした。サンゞェルマン・デ・プレの叀いカフェでは、初察面の人たちが䞀冊の本をあいだに眮いお午埌じゅう語り合っおいたした。そんな堎所がオンラむンにもあればいい — Readius はそこから始たりたした。

いたや、あなたが日本語で曞いた䞀行は22の蚀語に枡り、その本を読む誰にでも、その人の蚀葉で届きたす。返事もたた、あなたの蚀葉で戻っおきたす。そしお地図には、同じ本が開かれた街がひず぀ず぀灯りたす。正確な居堎所は尋ねたせん — あなたが教えおくれた分だけ、ひずりで歩いおいないこずだけを映したす。

蚀葉が違っおも
曞いた瞬間に22の蚀語ぞ翻蚳されたす。サンパりロの読者はあなたの文をポルトガル語で読み、その返事は日本語で届きたす。翻蚳アプリを開く必芁はありたせん。
ずもに歩く地図
同じ本を読む人が、郜垂単䜍で灯りたす。GPS は䜿わず、名前も顔も尋ねたせん。ただ、あなたがひずりではないこずだけを瀺したす。
数字ではなく、足あず
䜕日続けたかではなく、䜕をどれだけ深く読んだかを芋たす。蚘録は競争ではなく、あなたが歩いおきた跡です。

パリで思い぀き · 韓囜で぀くりたした

Readiusに぀いお