どの言語の翻訳で読んでも、読者は一つの場所に集まります

翻訳書も原書も散らばったままにしません。同じ作品なら一つにまとめ、読者が残した言葉は互いの言語に訳して届けます。

一緒に読みはじめる

25人の読者 が今読んでいますスペインの読者が探索している本を発見しましょう。

Anna KareninaLeo TolstoyDeutsch, English, Español, Français.9の言語、479の版、一つのページ

“Happy families are all alike; every unhappy family is unhappy in its own way.”

原文 (English)@Nora EllisonAnna Kareninap.1

  • 日本語

    “幸福な家庭は皆どこも似通っているが、不幸な家庭はそれぞれに独自の不幸を抱えている。”

  • ไทย

    “ครอบครัวที่มีความสุขมักจะมีลักษณะคล้ายคลึงกัน แต่ครอบครัวที่ไม่มีความสุขต่างก็มีเหตุผลของความทุกข์ที่แตกต่างกันออกไป”

+ 19 言語が自動翻訳中…

最近出版された本

出典: 新刊

すべて見る
  1. Xolo, un Perro Divino

    Xolo, un Perro Divino

    Donna Barba Higuera

  2. Oscura

    Oscura

    Débora Marín

  3. Metal Slinger

    Metal Slinger

    Débora Marín

  4. El Reino Velado

    El Reino Velado

    Débora Marín

  5. Poemas de confesiones a mi Padre Celestial

    Poemas de confesiones a mi Padre Celestial

    Editado por Talento Publicaciones

  6. New York City Guía Top 10 (DK Top 10 New York City)

    New York City Guía Top 10 (DK Top 10 New York City)

    DK Travel

  7. Corte y Confección

    Corte y Confección

    Alison Smith

  8. Alí el Grande y el Error Sobre el Dinosaurio

    Alí el Grande y el Error Sobre el Dinosaurio

    Saadia Faruqi

  9. Juana y Lucas

    Juana y Lucas

    Juana Medina

  10. Hermanas (Sisters)

    Hermanas (Sisters)

    Raina Telgemeier

  11. El amor a las puertas del infierno

    El amor a las puertas del infierno

    Jaysea Lynn

  12. Pobres Porque Quieren. Mitos de la Desigualdad y la Meritocracia /Poor Because T Hey Want to Be

    Pobres Porque Quieren. Mitos de la Desigualdad y la Meritocracia /Poor Because T Hey Want to Be

    Máximo E. Jaramillo Molina

  13. Escenas de una Infancia

    Escenas de una Infancia

    Jon Fosse

  14. Lengua de dragones

    Lengua de dragones

    S. F. Williamson

  15. Magia de Las Casualidades Imposibles (Novela) / the Magic of Impossible Coincidences (a Novel)

    Magia de Las Casualidades Imposibles (Novela) / the Magic of Impossible Coincidences (a Novel)

    María Martínez

  16. Rey de la Soberbia

    Rey de la Soberbia

    Ana Huang

  17. Saga de Los Longevos 1. la Vieja Familia / the Saga of the Long-Lived 1

    Saga de Los Longevos 1. la Vieja Familia / the Saga of the Long-Lived 1

    Eva García Sáenz de Urturi

  18. Cara Oculta de México

    Cara Oculta de México

    J.j. Benítez

  19. La Temporada de Los niños Perdidos

    La Temporada de Los niños Perdidos

    Dot Hutchison

  20. Alas de ónix

    Alas de ónix

    Rebecca Yarros

  21. The Striker

    The Striker

    Ana Huang

  22. Código Da Vinci

    Código Da Vinci

    Dan Brown

  23. Alas de ónix

    Alas de ónix

    Rebecca Yarros

  24. La tentación del fracaso (I)

    La tentación del fracaso (I)

    Julio Ramón Ribeyro

現地の読者はどう読むか

アクティブ読者
25
現地会員
読書中
96
ライブ
記録した本
180
現地の読者が記録した本
トップジャンル
World Literature
38%

読む瞬間はアプリが速い

ウェブで選んで、アプリで記録。同じアカウントなので本棚も記録も両方でそのまま続きます。

Google Play で手に入れようApp Store からダウンロード

ウェブと同じアカウントでログインします

バーコード読取
本の裏のバーコードにかざすと3秒で登録されます
読書タイマー
読んだ時間とページが自動でたまります
オフラインでも
電車の中でも記録され、つながったら同期します